银幕下的亚洲第一“打女”杨紫琼除了飒爽英姿外，还显得很柔媚热情，昨日一身白衣的杨紫琼与任贤齐、李冰冰、导演马楚成等出现在众人面前，为即将于大年初一开始上映的贺岁片《飞鹰》做宣传，面对众人，杨紫琼颇有女侠风范，话语直率，字字铿锵。在这部影片中，杨紫琼要亲自完成单车飞越长城等特技，面对所有的“磨难”，杨紫琼更是一笑了之，其坚强个性可见一斑。
《飞鹰》中，杨紫琼扮演一个现代城市的女侠，杨紫琼以前的电影很少展露笑颜，而在这部电影中，她给了飞鹰女侠很多微笑，每当完成一次行动，或者白天做她的大家闺秀时，她都会以微笑做个独特的“了断”。
杨紫琼告诉记者，与以往银幕上那些冷面杀手相比，微笑是她的“独门暗器”，“飞鹰”的妩媚和人情味，奋力搏击之余露出的浅浅一笑，将豪迈与柔情完美结合在一起，令以往的冷面杀手无法匹敌。杨紫琼表示，她在《飞鹰》中，还将以风情万种的美艳形象示人，与任贤齐饰演的同门师兄大演温柔旖旎的激情对手戏。
尽管影片拍摄过程中遇到了非典等很多困难，但马楚成和杨紫琼均表示希望影片可以让观众笑起来，马楚成说：“我看过很多漫画英雄，多数都比较沉重，很黑色的，我希望《飞鹰》可以有很多色彩，多些喜剧味道，而且，我们也很久未在银幕上看到一个女英雄人物了。”
至于很有人缘的任贤齐，在片中出演“飞鹰先生”，一位很能耍活宝的探长，他最擅长的是一种名为“当啷当啷拳”的功夫，这个招数一定会让人大笑不止的。对于这位“飞鹰先生”杨紫琼赞不绝口，说他是个极有魅力的演员，还是个电单车迷。
投资1500万美元的《飞鹰》是一部讲求视效和特技的动作大片，其故事类似于《蜘蛛侠》和《蝙蝠侠》，讲的都是英雄除暴安良的故事，只是《飞鹰》换成了女英雄，其打斗场面类似于《霹雳天使》，服装造型漂亮，动作又炫又惊险，而且演员也是中西合璧，加上很好莱坞式的特技制作，因此十分像“美国大片”，而该片投资人、杨紫琼男友钟再思则表示影片是“一只眼睛向东，一只眼睛向西”。
据介绍，在剧情方面，电影《飞鹰》取材自萧平创作的《女飞侠黄莺》和倪匡原作《女黑侠木兰花》，飞鹰女侠杨紫琼白天是个穿着入时的美女，夜间是个黑衣蒙面装扮的侠女。任贤齐扮演一名探长，而且是杨紫琼学武时的师兄，李冰冰则出演一位一言不发的女杀手，因此人物关系和故事背景还是很有“中国味道”。
此外，在细节方面，也有很多是明显的“东方”，例如影片一开始设计的是杨紫琼解救可爱的国宝大熊猫，还有杨紫琼骑摩托车飞越长城，以及少年时在少林武校学习等，都是对东方观众而言非常熟悉和可以接受的情节。在动作方面更是扬长避短，杨紫琼的真功夫足以吓退三个霹雳天使的花拳绣腿。 |
