华夏电影发行公司引进的法国电影《芳芳郁金香》将在2月27日在广州上映,该片是在2004年中法文化年的背景中被引进的。《芳芳郁金香》是由著名法国导演吕克·贝松监制并编剧的,虽然看过片子的人普遍都为该片叫好,但对广州电影市场“亲美”的现象,尤其在《魔戒3》即将上映的时候,部分影院对《芳芳郁金香》的票房不甚看好。
搭台中法文化年
今年是中法文化年,在中法文化交流的大背景中,中国引进了法国电影《芳芳郁金香》。《芳芳郁金香》中的“芳芳”是法国家喻户晓的传奇人物,也是法国电影史上“欢乐版”的无敌英雄。影片的主人公“芳芳”是一个曾经真实存在的人物,但是在传说中被迅速神化了。对于“芳芳”这样的法国“历史人物”自然是文化交流中必不可少的人物。“芳芳”的形象多次被搬上银幕,1907年阿丽丝·盖伊导演了黑白默片,1926年雷内·勒普林斯导演了八幕集影片,而由克里斯蒂安·雅克导演、热拉尔·菲利普主演的1952年版《芳芳郁金香》最为成功,成为法国电影史上的经典。广东华南院线推广部主任邱晴女士对此片表示“我们在上映这部片子的时候就是切合今年的中法文化年这一主题”,广东华影南方院线为此还专门引进了原版法语拷贝。
档期紧靠《魔戒3》
华夏电影发行公司原定在3月4日上映《芳芳郁金香》,但中影集团引进的美国大片《魔戒3》也将在3月上映,这对《芳芳郁金香》的票房明显造成了影响。为了避开《魔戒3》的锋芒,《芳芳郁金香》改在2月27日上映,演员见面会则提前到3月1日举行。针对这种状况广东华影南方院线推广部主任邱晴女士表示“我们是很有信心来推广《芳芳郁金香》的,虽然《魔戒3》紧临其后,但还是有十几天的时间来创造票房,况且这部片子是一部很好的法国电影,看过的人都叫好,丝毫不比《魔戒3》逊色。”虽然发行方和推广方都对《芳芳郁金香》寄予了厚望,但在上映后将受到《魔戒3》的强烈冲击是不争的事实。广州部分影院在过完情人节档期后都将注意力转到了《魔戒3》上,甚至有些影院已经提前开始制作方案来抢占《魔戒3》上映时的票房先机。而且部分片商将一些电影的上映日期都做了或前或后的调整,例如香港电影《求爱上上签》、《新笑林小子》。
法片广州反应冷淡
相比较好来坞大片和港片对广州电影市场“狂轰乱炸”的趋势,法国电影显得默默无闻。去年上映的三部法国商业片中,只有《卢孚魅影》取得了较好的票房。中华电影城李经理表示“看法国片的观众很少,一方面是宣传的原因,另一方面可能广州观众口味的问题。去年因为我们是独家做数字电影《卢孚魅影》才有一些票房的”。对于观众的不买帐,在宣传方面下工夫也是很有难度的,广东珠江院线负责宣传的陈苗华女士就深有感触的说:“其实有些法国片是很有内容的,但现在美国商业大片无论在技术上,还是在投入上都比其他国家的电影强的太多,去年同期上映的《火力目标》和《无声的舞者》都是法国比较高投入的影片,但和《魔戒》、《黑客帝国》等影片比起来就不能够吸引观众了”。看来《芳芳郁金香》在广州上映的情况还要通过市场的考验。
|