ETPOP.COM > 娱乐流行 > 电影世界 > 电影动态

张伟平:《十面埋伏》要称雄奥斯卡

2004-3-2 21:48 ETPOP.COM 冯铮

  所谓“外行看热闹,内行看门道”,当很多人只是把奥斯卡颁奖典礼当做一次明星秀、电影指南来欣赏时,业内人士关注的却是电影界无形的竞争以及获奖背后的许多因素。而作为中国最知名的电影投资人、新柯达剧院落成后第一个走进奥斯卡现场的中国电影制片人,张艺谋十多年来的老搭档张伟平,他眼中看到的奥斯卡,除了获奖表面的荣耀外,更多的是奥斯卡对中国电影产生的无限商机。

  昨天,他在接受记者采访时,向我们讲述的,就是内行眼中的门道。

  ●奥斯卡对待亚洲电影太严格

  “如果说,欧洲和北美等地的电影只要有60分就可以冲击奥斯卡,我们则要有80分甚至90分才有可能进军奥斯卡。”

  去年的奥斯卡因为有了《英雄》而备受关注,今年,尽管《无间道》、《天地英雄》连入围资格都未能获取,但丝毫没有影响中国观众以及业内人士对奥斯卡的关注。让亚洲电影人遗憾的是,今年呼声很高的日本影片《黄昏清兵卫》还是败北而归,最终获最佳外语片奖的是加拿大电影片《野蛮人入侵》。对于这一结果,张伟平并不意外,因为“亚洲电影要冲击奥斯卡,难度原本就比欧美电影要大。”

  张伟平坦言,以前张艺谋有3部影片(《英雄》、《大红灯笼高高挂》和《菊豆》)获得过“最佳外语片提名”,尽管这在中国导演甚至亚洲导演中,已属难得,但未能获奖终归是个遗憾。“事实上,即使在世界三大电影节(指柏林、威尼斯、戛噶纳电影节)得了奖也未必能在奥斯卡得奖,对亚洲电影而言,能进入奥斯卡最佳外语片提名,已经是某种意义上的成功了。”

  ●奥斯卡偏爱犹太题材有原因

  “按照实力,我们完全可以得奖,但是奥斯卡有个怪规律,只要碰到有犹太题材的,我们就会失利。”

  如果要问,国内导演中最接近奥斯卡的人是谁,当然非张艺谋莫属。张艺谋和张伟平合作的影片在笑傲世界各大电影节后,终究还是饮恨奥斯卡。究竟是什么原因导致“张张”联手屡次受挫?去年曾经亲自参加了奥斯卡颁奖典礼的张伟平一语道出其中奥妙。

  “按照实力,我们完全可以得奖,但是奥斯卡有个怪规律,只要碰到有犹太题材的,我们就会失利。因为奥斯卡评委中犹太后裔占多数,他们对表现犹太人苦难的电影题材尤其钟爱。”

  回过头来看看,我们发现去年让《英雄》遗憾而归的德国电影《无处为家》,就是表现犹太题材的影片。追溯到更早时期,1991年,《大红灯笼高高挂》败给了意大利喜剧《地中海》,该片属于反二战题材;1990年,《菊豆》输给了《希望之旅》,同样是二战故事。

  如果一次败给此类题材是巧合,两次、三次就成规律了,难怪张伟平能一语中的。事实上,奥斯卡评委偏好二战题材,尤其是表现犹太人坚强精神的影片也是业内人士公认的。

  ●奥斯卡是中国电影的世界杯

  “我们屡次参加奥斯卡不是单纯为了获奖,而是希望借着全世界最受关注的奥斯卡奖把中国电影推向世界。就像世界杯之于中国足球,奥斯卡是中国电影的世界杯。”

  去年和张艺谋导演带着《英雄》亲自参加了奥斯卡颁奖典礼,更加让张伟平认识到进军奥斯卡对于中国电影的重要性。于是,“张张”联手在奥斯卡上屡战屡败、屡败屡战的冲锋精神也就可以理解了。

  张伟平说,去年,当他和张艺谋一起走进奥斯卡颁奖典礼现场时,让他们着实学会了很多东西。“身前身后全都是好莱坞大牌明星。当时,我和张艺谋就特别感慨,奥斯卡确实是不一样,它有独一无二的影响力和受全球瞩目的号召力。无论是电影节还是颁奖礼,出席明星的人数以及名气程度等综合因素,都反映了奥斯卡着本身的知名度。以往,在三大电影节上,要是有三五个好莱坞大牌明星出现就已经很轰动了。”

  从那一刻,张伟平更加深刻地意识到,中国电影要走向世界,奥斯卡是最好的平台。“我们屡次参加奥斯卡不是单纯为了获奖,而是希望借着全世界最受关注的奥斯卡奖把中国电影推向世界。就像世界杯之于中国足球,奥斯卡是中国电影的世界杯。”

  ●奥斯卡将成为“埋伏”天下

  “去年的《英雄》不敢说是张艺谋的成熟作品,只能算是试验品,而《十面埋伏》绝对是张艺谋的成熟之作,我们很有信心,绝对不会怕去奥斯卡竞争!”

  让张伟平一直觉得遗憾的是,“张张”联手曾在戛纳摘回了金棕榈、柏林抱得了金熊、威尼斯捧到了金狮,惟独少了奥斯卡的小金人。但是,今年很有可能改变这一历史,因为有了《十面埋伏》。张伟平信心十足地放出豪言:“《十面埋伏》完全具备冲击奥斯卡的实力。”

  去年《英雄》奥斯卡受挫,除了美国合作方操作上的失误,《英雄》本身也存在一定的硬伤,比如故事性不强等原因。而此次《十面埋伏》除了强化故事性,在演员阵容、美术、音乐上也都做足了工夫,可见再战的决心。“去年的《英雄》不敢说是张艺谋的成熟作品,只能是实验品,而《十面埋伏》绝对是张艺谋的成熟作品。我们很有信心,绝对不会怕去奥斯卡竞争!”

  最后,张伟平透露,去年《英雄》在角逐最佳外语片时,也曾考虑过角逐单项奖,但最终因为操作不当错失机会。原来按照奥斯卡规定,参加外语片奖角逐的影片只要符合要求,也可以参加奥斯卡其他奖项的角逐。如意大利影片《美丽人生》除了获得当年的奥斯卡最佳外语片奖,也同时又为贝里尼赢得了最佳男主角奖。《卧虎藏龙》在获得最佳外语片奖的同时也夺得了最佳原创音乐等3个奖项。张伟平表示,《十面埋伏》除了参加最佳外语片角逐外,到时也将考虑参加单项奖的争夺。看来,“埋伏”之下必有好戏!

 
发表评论 进入论坛 推荐好友 关闭窗口

相关内容
·竹林狂奔 《十面埋伏》首张海报出炉 (2004-2-26 18:19:13)
·《十面埋伏》“埋”下两笔巨资 (2004-2-24 11:59:12)
·《十面埋伏》也玩“无间道” (2004-2-21 23:17:13)
·《十面埋伏》完成粗剪 剧情剧照首曝光 (2004-2-20 8:23:37)
·程小东成都“被迫”透露《十面埋伏》 (2004-2-15 18:17:26)
·张伟平《十面埋伏》有意戛纳与奥斯卡 (2004-2-2 19:00:33)
·《十面埋伏》瞄准戛纳电影节 (2004-1-31 18:11:16)
·张艺谋春节加班剪辑《十面埋伏》 (2004-1-30 16:26:41)
·《十面埋伏》出品方摆英雄宴 (2004-1-17 22:47:36)
·宋丹丹进《十面埋伏》剧组疑点多 (2004-1-17 15:22:37)
·《十面埋伏》昨日关机庆功 (2004-1-16 0:51:42)
·《十面埋伏》关机 春节后赴澳进行后期 (2004-1-16 0:17:39)
·《十面埋伏》未受梅艳芳影响昨日关机 (2004-1-15 23:46:28)
·《十面埋伏》宋丹丹接过阿梅戏分 (2004-1-10 22:47:18)
·宋丹丹低调加盟《十面埋伏》剧组 (2004-1-9 22:50:49)
·《十面埋伏》刘德华章子怡竹林开“打” (2004-1-8 19:43:40)
·十面埋伏制片人张伟平答三大疑问 (2004-1-2 22:26:48)
·《十面埋伏》片中将出现怀念阿梅字幕 (2004-1-2 17:51:40)
·《十面埋伏》梅艳芳角色无人替代 (2003-12-31 18:15:04)
·《十面埋伏》要请林青霞接替梅艳芳? (2003-12-30 19:02:59)

 
 

关于我们 - 联系方式 - 客户服务 - 招聘信息 - 相关法律 - 广告服务