在第76届奥斯卡颁奖典礼结束后，《指环王：国王归来》把一些无聊的和有聊的纪录归于了一身：11项奥斯卡奖，平了1997年《泰坦尼克》和1957年《宾虚》的得奖纪录；继《教父》之后，第二个全部获得奥斯卡提名的三部曲，也是第10部没有赢得演员奖项的奥斯卡最佳影片；100％的提名中奖纪录，在奥斯卡历史上这是第四次，《琪琪》和《末代皇帝》是9中9，《一夜风流》是5中5；第一部以魔幻为题材的奥斯卡最佳影片；新线公司出品的第一部奥斯卡最佳影片；奥斯卡最佳影片中片名最长的一部，超过了《飞跃疯人院》，但是200分钟的时长上，要少于222分钟的《乱世佳人》，不过如果以导演剪辑加长版的DVD为依据的话，就未必了。
“我现在简直不敢相信，你希望能够在这里赢点什么，但是搜刮一空真是不敢想象的。这说明了一个事实，就是人们喜欢我们的电影，而我们也知道人们喜欢看什么。”在看过恶评如潮的动画版《指环王》之后，彼得·杰克逊拿起托尔金的名著认认真真地看了12遍，开始寻找投资。米拉麦克斯公司现在肯定后悔了。11年来米拉麦克斯公司出品的影片第一次退出了奥斯卡最佳影片的争夺，而当初正是他们对《指环王》的拒绝成就了新线公司今天的冒险。经过7年的努力，3亿美元的投资带来了30亿美元的票房回报。
“我想，因为关于精灵、巨人、巫师还是其他的一些（元素），让人很难觉得这是一部严肃的电影。但今晚我很高兴，奥斯卡的评委们没有只看到这些。”导演彼得·杰克逊说，“托尔金的作品主题———宽恕、勇气、信仰和友谊，能够直指我们的心灵。”1965年迪斯尼的影片《欢乐满人间》获得了奥斯卡13项提名，最后获得包括最佳女主角在内的5个小金人，这部关于魔法和仙女的电影同样改编自英国人的作品———英国儿童文学作家P．L．Travers，还有《绿野仙踪》、《外星人E．T．》，这些同样是关于幻想主题的经典电影，但是都与奥斯卡最佳影片失之交臂，《指环王》成了第一个“不真实”的胜利。
在这部影片中，彼得·杰克逊动用了114名职业演员、20602个群众演员以及4800件各式各样的武器道具。“这是我生命中最困难的一件事情。当我很小的时候我就希望成为一名电影人，还有什么比《指环王》更好的机会吗？这部电影差点要了我的命，但现在，感觉棒极了。”当年轻的彼得·杰克逊在新西兰摆弄自己的16mm摄影机，制作一部关于外星人的科幻短片的时候，似乎就已经为《指环王》的大场面做好了造假准备。
中国导演张元轻描淡写地批评，《指环王》这样的题材缺少了一些对现实社会的“人文关怀”。《指环王：国王归来》“霍比特”人的血统，在得奖问题上一直是个把柄。其实想一想，奥斯卡又什么时候现实过呢？相较于《阿甘正传》和《泰坦尼克》，《指环王》只不过是另一种不真实吧。彼得·杰克逊在获奖以后，就开始不厌其烦地对各路记者解释对“fantasy（幻想）”的理解：“好多人谈起魔幻题材的电影都觉得不屑，但是所有的电影都不是真实的生活。电影不是真实的，它只是使梦想成真。”彼得·杰克逊下一部执导的影片已经敲定，是另一部经典的关于“怪物”的影片《金刚》，看来他已经离所谓的“现实”越来越远了。
《指环王》为什么能让奥斯卡这么不现实？一共有11个理由：一个好的制片人、一个好的导演、一个好的化妆师、一个好的作曲、一个好的剧本改编……实现了一个电影史上最真实的梦。最后再提一句《指环王》里的“特鲁姆”———那个完全用电脑做出来的“霍比特”人，也就明白为什么奥斯卡不给《指环王》的演员提名了，因为怕没“人”来领奖。 |
