眼下正在热播的、改编自张恨水小说的电视剧《啼笑姻缘》，由《围城》导演黄蜀芹指导，胡兵、袁立主演。虽然目前只播出了几集，但观众已经开始议论纷纷，“张恨水迷”对这部电视剧有颇多指摘，话题主要集中在扮演主角樊家树的胡兵身上。张恨水先生的侄儿、编剧张羽军先生看了《啼笑姻缘》的前两集，直截了当地提出“这部电视剧在主角的选择上不是很恰当。”
■张恨水侄儿称选角不当
据著名作家张恨水小说《啼笑姻缘》改编的同名电视剧正在央视8台热播。之前张恨水的侄儿、编剧张羽军曾炮轰该剧拍摄章法凌乱，男女主角选择失误。他说：“胡兵不适合扮演男主角樊家树。小说里的樊家树是一个非常文弱的书生形象，胡兵给人的印象是经常打篮球的阳光男孩。”26日下午，胡兵辗转找到了张羽军的电话，虚心地就人物表演等向他求教。
一听是胡兵的电话，快人快语的张羽军毫不客套就进入正题，在电话里“指点”起胡兵，“你可惜了，你的气质不适合扮演樊家树。你的外形非常英俊阳刚，应该扮演张恨水另外的一些作品，比如《满江红》里的那些新青年形象。樊家树是个文弱书生，和你本身的气质有距离。”
尽管张羽军的评价显得有点不留情面，但胡兵的态度一直非常谦恭。他认真地告诉张羽军：“我已经尽了全力。演到最后，我已经完全把自己融入到樊家树这个角色里了，后来我说话、走路和思维的方式都已经不是我了，已经变成了樊家树。而且在拍摄结束后很长一段时间我都不能从戏里走出来。”
听到胡兵的“辩护词”，张羽军说：“我看得出来你尽力了，到剧的后半部分，你已经有些书生气，能够演到这个深度挺不容易。不过，我还是想给你个建议：你的身高长相在中国男演员里非常少见，应该属于硬派小生那种。你应该利用好这个条件，扮演一些更适合你的角色，这样你才能够取得更大的成功。”
■胡兵自辩
“看剧本后我虽然表示要演，但还很害怕，不晓得自己该怎么去演。然后就又看原著。这时有人提醒我说，这部小说已经拍过电影，已经有人演过了，你去看看电影吧。在看电影的时候，对于樊家树，我感觉自己的理解和那位演员的理解有差距，所以我就放弃了，我觉得应当按照我自己的理解去演。我把他的内秀部分，遇到困难能够独当一面的特点尽量表现出来，我觉得最主要的一点，真正的男子汉是不需要拍桌子骂人的，而是在困难的时候敢于去面对。还有就是讲话的声调和态度，因为樊家树是南方人，是杭州人，和我是老乡，所以在平时他对人都是彬彬有礼的，在语言的调性上应该是很弱的、很平和的，在生活中他会说：“麻烦你可不可以把那个东西给我拿一下，哦，谢谢你。”这个样子的。但在关键时能够独当一面，是不会放弃的，所以在拍摄时我就按照这个去表演。” |
