就在数日前国家广电总局向全国各地有关职能部门下发《关于认真对待红色经典改编电视剧有关问题的通知》之后，昨天，30集电视剧《早春二月》又在钓鱼台国宾馆举行了开机仪式，编导刘国权、导演李大为、演员董洁等均盛装到场。由于荧屏上红色经典改编中出现了乱“编”乱“导”的问题，该剧的开机也格外引人注目。
前一段，在红色经典电影改编电视剧的过程中存在着“误读原著、误导观众、误解市场”的问题，改编者没有了解原著的核心精神，没有理解原著表现的时代背景和社会本质。片面追求收视率和娱乐性，在主要人物身上编织太多的情感纠葛，过于强化爱情戏，在英雄人物塑造上刻意挖掘所谓“多重性格”，在反面人物塑造上又追求所谓“人性化”，当原著内容有限时就肆意扩大容量，“稀释”原著，从而影响了原著的完整性、严肃性和经典性。该剧编导刘国权在谈到改编《早春二月》时说：“这个剧本准备了2年，《通知》下发后并没有任何改动且开拍也没有受到任何影响，这个剧本曾征求过原作者柔石故乡的领导及他的后代的意见，他们都非常满意，认为它不仅如实地反映了柔石原著的精神，而且是在遵循原著的基础上对原著进行了充实和发展，可见改编名著最关键的是要抓住核心和精髓。”
曾执导了《金粉世家》、《红粉世家》的导演李大为出任该剧的导演，他介绍说，这部电视剧本着尊重原著的原则，将故事背景放在了二十世纪二十年代，也就是大革命前夕的中国江南小镇，集中笔墨描述主人公萧涧秋、陶岚和李志坚、钱正兴等青年知识分子在大时代的变迁中不同的人生抉择和命运。与原著的不同之处在于，电视剧将借助电视这一直观的媒体手段突出强调主人公们在大变革时期面对不同选择时的心路历程。原著中萧涧秋与陶岚、文嫂之间，陶慕侃与钱可欣之间的感情纠葛将得到突出刻画，而萧涧秋在芙蓉镇中学任教期间发生的是是非非、买办官僚家庭的千奇百怪等，也将借助电视的表现形式而得到生动展现。
当年的孙道临、谢芳和上官云珠在银幕上的形象可谓是深入人心，而如今董洁、辛柏青、沈傲君这群新生代演绎当年的一幕，他们做好准备了吗？在剧中饰演陶岚的董洁坦诚地说：“接这样一个人物压力非常大，当年谢芳塑造的陶岚太经典了，来这儿的路上有人听说我要演《早春二月》，很友善地告诉我她看过20遍电影了，言下之意就是我要加油干才行。为了塑造好这个角色，我找来小说看、电影看，而且还把描写那个时代的像《家》、《春》、《秋》等很多的小说找来读，就为了能从中品出那个时代的感觉来。坦率地说，我对塑造好陶岚这个人物很有信心。”据悉，该剧由中国广播电视发展基金管理委员会、中国国际电视总公司、润德投资有限公司、北京时代前线文化发展有限公司等联合摄制。 |
