这一周,上海的天气反常的可以,几天前晚上的那一场超级雷爆雨似乎要把整个城市吞没,让人仿佛感受到世界末日般的恐惧和震撼。而大家久久期盼的第七届上海国际电影节的排片表也一再跳票,据可靠消息,今天各大影院的经理才开始到组委会选片,看来要等待排片表的出现还需要一段时间。
从DVD新天地首先公布的参赛和参展影片来看,这次的惊喜确实不多。许多2,3年前的老片都冒头出来参加展映,例如《高斯福特庄园》《BJ单身日记》《美丽有罪》等等,几乎都是YUAN版D9时代的东西,在DVD市场早已经是卖了不要卖的陈年品种,实在缺乏竞争力。而在新片方面,似乎只有几部国产片可以看看,而其他西片也都已经有了DVD产品,比如《冒牌天神》《上帝之城》。不过我倒还想在大银幕上看看韩国片《丑闻》,希望组委会手下留情,不要大动剪刀。而预期中的《2046》《蜘蛛侠2》之类看来本次电影节是无缘观众了,看着新闻里华而不实的吹捧,实在让人对这次电影节提不起太多的兴趣。
回过头来还是说说上海本周碟市情况,在目前D5,D9品牌都相对饱和的情况下,还不断有新品牌不断想要冲入市场,但是这些后来者往往缺乏经营思路,一味只想搅乱市场,出片也大多品质低劣,这种短期行为注定会被市场淘汰。本周精装D9市场多了一个“无限”品牌,不过光从外在包装方面已经输给当中的HL,MK,ML,UFO等一大截,印刷粗糙,感觉实在不怎么样。
HL版本周越来越偏向文艺方面,首先是CC版的“墨水瓶”之作——法国著名导演罗贝尔布列松的《乡村牧师日记》,该片CC虽然已经出版多时,但始终没有D商有这个胆量和魄力去将它D出,这次HL耐心细致的将这个艺术作品奉献给热爱艺术,热爱CC的碟友,翻译质量也很不错,图象为4:3全屏幕,CC的修复质量再次让影迷折服。接下来一部是在美国本土引起强大争议的情色NC-17级作品《情迷六月花》,该片由《布拉格之恋》的导演菲利普考夫曼执导,《杀死比尔》当红女星乌码舒曼在该片中有相当出位的表演。影片根据美国著名情色小说家亨利米勒(《北回归线》作者)的故事改编而成,细致探讨了女性的性心理世界。不过该版本DVD是LB格式,花絮比较少。而本周HL的重头戏则是在周末刚刚到沪的《指环王3——王者归来》的剧场版双D碟作品。
这次的双碟版本在正片方面不但拥有得利公司的3区字幕,而且还加入了在国内公映的剧场版配音。HL版是这个剧场双碟D版里第一个到沪的品牌。
接下来说说套装,FM的套装本周大量发货,动画、日剧、韩剧纷至沓来。
好久没有出韩剧的FM这次又D出两个大部头的剧集——《我心荡漾》和《爱情故事》,全部都是8碟装版本,根据香港3区版本制作而来,翻译上很有保证。《我心荡漾》由韩国第一美女全智贤领衔主演,并带有粤语配音。而《爱情故事》则是明星云集,《春逝》的刘智泰,《蓝色生死恋》的宋承宪,《冬日恋歌》的崔智友以及《绑架门口狗》的裴斗娜等。这么多明星齐聚一堂,自然是闪亮万分。日剧方面,有七碟装的由美女常盘贵子主演的《漂流教室》以及真田广之和米仓良子的《非婚家族》。而在动画方面,FM首先出品了6D5装的高桥留美子的著名作品《相聚一刻》,该片根据台湾普威尔三区版本制作而来,采用了仿原版的蓝色外盒,烫金印刷,相当漂亮,更有全部内封赠送,是D5版本的首选之作。
另一部著名动画作品是《闪灵二人组》,同样是台湾3区版本,可变16:9制作,画质卓越,配置也很强,花絮带有MTV。尤其需要说明的是,该碟的碟面也经过精心设计,9张碟颜色各异并赠送全部内封。
FM音乐继开张以来持续走强,本周又有若干新货上市,不过FM音乐是新近品种,预计市场的全面铺开要等到下周左右。
本周的这些音乐碟中包括SHANIA TWAIN的白金精选,DEEP PURPLE 1984-2000MTV收藏精选,JUDY COLLINS LIVE AT WOLF TRAP,DC TALK,STEVE VAI 伦敦现场演唱会,TONI BRAXTON MTV集锦,SIMPLY RED的伦敦现场演唱会,还有我们熟悉的NEW AGE宗师喜多郎《苍穹》,杜利莎,蔡幸娟,张拉娜日本演唱会等等。
FM的电影碟在剧集、音乐齐头并进之时依旧强劲,不过也明显看出,其电影所用生产线(即QMD5所用的)已经老化严重,边缘气泡、毛刺都很厉害,建议修整更换。FM的韩潮里最需要推荐的就是《老男孩》,该片在刚刚结束的第57届戛纳影展上获得了评委会大奖,《JSA共同警备地带》导演朴赞旭和《醉画仙》的韩国影帝崔岷植共同携手打造。另外两部韩片是金南珠的《我爱你》以及郑雨盛的《魔法警察》。商业片方面则有《我为玛利狂》的搞笑男星本斯帝勒的最新喜剧片《遇见波利》,《少年特工科迪2》为非正式版,《打鬼王》则是BRUCE CAMPBELL在2003年所拍摄的新片,《正义小姐》狮门公司2003年出品,LB格式。这里再推荐年轻朋友一定要看看《欧洲任我行》,这部梦工厂的作品极度搞笑,比《美国派》有过之而无不及,这个UNRATED版更是玉体横陈,闹的片中几个毛头小伙帐篷乱撑,而FM的翻译也极尽搞笑,许多难得见诸文字的粗鄙口头语都被用到其中。
天龙映画凭借稳定的烫码片基和精良的制作以及高速的出片速度,从面时至今已经抢占了D5市场的稳定地位,商业片方面天龙的翻译十分过关,片基比FM更出色,可以说是D5的首选品牌。本周的天龙有几个文艺亮点。首先是由《小女贼》的导演克劳德米勒的作品《利利的诱惑》,该片是2003年戛纳参展影片,镜头相当优美,讲述的是一个渴望成为明星的女孩的梦想。另一部则是《女人的秘密》女星桑德利耐波耐尔的作品《嘏碌情人》,这两部法国片带有典型的法国小制作特色,文艺片爱好者不能错过。而被称为《再见列宁》续集的《西柏林恋曲》同样由TL推出,根据德国2区版制作而来。《饥饿难当》则是好莱坞三大影星杰夫布利奇,莎利菲尔德以及啊诺斯瓦寻格1976年的作品。韩国片方面则有《复仇》和《木蒲黑帮天堂》。日本片方面则有异色作品《理发店主的悲哀》以及《堕天使G@ME》。
金峰本周推出了中国导演刘冰鉴的同性恋题材作品《男男女女》,虽然画质很差,但绝对值得一看。不知名版的《高压线》虽然片基爆烂,但该片情节紧张,十分好看,推荐TL可以用好片基再出一次。
DJ的简装D9最近的发货速度和发货量持续攀高,而且在主流商业片方面,其态度比较耐心,许多片等3区版本出来做1+3版本,片基和翻译目前都不错。本周两张音乐碟和两张剧情片,音乐片是谢廷锋演唱会和小泽征尔指挥的格什温作品音乐会。故事片则是《你丫闭嘴》和3区版的《情约唱诗班》。
转自DVD新天地 |