南京日报报道 暑期的到来让电视荧屏分外精彩。今晚起，《春光灿烂猪八戒》的续100集《福星高照猪八戒》和根据张爱玲小说改编的《金锁记》将分别亮相江苏综艺频道和影视频道。
《福星高照猪八戒》，续集能否有超越？
《福星高照猪八戒》是范小天在《春光灿烂猪八戒》赢得高收视率后历时3年创作的续集。范小天说：“自2000年《春光灿烂》热播后，我们一直还留租着当时的拍摄棚和道具间。是想通过一段时间的沉淀，对《春》去粗取精、去伪存真、保留其轻松、健康、幽默、寓教于乐的精华。比如‘猪八戒撅着屁股放屁’这样粗俗的内容将不会出现在荧屏上。《福星高照》是神话剧，因而不存在戏说。我们可以去表现神话里的大胆幻想，来激发人们无穷的好奇心和创造力。”
《福星高照猪八戒》主要讲述可爱又可怜的猪八戒与牛魔王相斗、与锦毛鼠相爱、与自己的影子——影子猪争霸的神话搞笑故事。演员阵容堪称豪华：猪八戒由《激情燃烧的岁月》石林扮演者黄海波担纲；范冰冰扮演锦毛鼠；当红小生王学兵出演牛魔王；韩雪出演铁扇公主；“古装王子”黄海冰扮演盛气凌人的玉皇大帝；可爱的珠珠则由胡可扮演。
《金锁记》，大幅度改编“张迷”能否接受？
根据张爱玲同名小说改编的电视剧《金锁记》也是明星闪耀。穆德远导演，奚美娟、刘欣、程前、邵峰等主演的阵容堪称“实力派”。
小说《金锁记》原来只有3万多字，编剧方园耗时5年，写出一部18万字的剧本。导演穆德远又改了10万字。和原著相比，爱情味浓了：张爱玲的原著中没有爱情，如小说中的三少爷从来没有爱过七巧，但在剧中他们俩的爱变成一种挚爱；曹七巧和京城大户姜家的三少爷季泽一见钟情，七巧答应嫁给患有软骨病的老二仲泽后，季泽越来越沉沦，常常夜宿妓院，七巧冒险到妓院劝阻，与酒醉的季泽同居了一晚，并因此怀孕，生下一子，在妓院同居的情节是改编后增加的。穆德远认为，张爱玲原著展现了一个天真少女进入封建家庭后人性变态的过程，给人以颓废无助的印象，整部小说充溢着阴郁与压抑感。但作为电视剧，太过于压抑沉重是不行的，观众在心理上无法承受。因而在改编时，一定要注入大量美好的东西，并为不好的东西找出理由来。只是压抑感本身是张爱玲鲜明的特色，被冲淡之后“张迷”还能不能接受呢？ |
