６月２９日晚，国家话剧院的《厕所》在天桥剧场进行了正式公演。在公演前引起巨大争议的“粗口”仍然原封不动地呈现在了舞台之上，让很多观众“难以置信“。不过，在公演现场，《厕所》的“黑色幽默”取得了出人意料的效果，赢得了观众的阵阵笑声。
记者在现场发现，《厕所》基本上保持了试演时的安排。不过在第二幕中，导演林兆华原有一段十分精彩的戏剧实验做了改动：在这一幕中，看厕所的“史爷”在深夜发现有看不见的“女人”跟他一起唱歌，附近的居民都凑过来看热闹。林兆华原本安排演员们手举透明玻璃板，蹲在厕所前面，以表现看热闹的人群；他的这一实验手法虽然受到多方称赞，但也让很多观众“一头雾水”，所以在公演时，这段实验色彩极强的戏被精简掉了，转而变成几个居民扒在窗边偷窥，表现手法更为直接，更易于观众理解。另外，在试演的时候，《厕所》第二幕中花花绿绿的厕所门引起了不少批评，很多观众认为这种舞美设计和时代不符，因此公演时，第二幕中的厕所门被统一刷成了灰色。
公演后，剧中的“粗口”依然是观众争论的焦点话题。记者发现天桥剧场内的观众在听到“粗口”对白时很少发出笑声，一位观众对记者说：“《厕所》还是挺搞笑的，但有些台词让我神经紧张，话剧能这么演吗？”一些男性观众则表示，能在舞台上“骂人”让人听着“很过瘾”。
总体来说，《厕所》的公演情况比试演时要好得多，但仍然有观众向记者提出疑问。比如时空不连贯、情节不清晰、人物过于简单化等，一些观众表示：“《厕所》还能让人接受，不过也就是图个乐儿，和《茶馆》相比还是差了很多。”
《厕所》将在天桥剧场一直上演到７月１１日，有关《厕所》引发的争议本报将继续追踪报道。 |
