香港已故歌手梅艳芳的最后演唱会的音像制品《红馆绝唱——梅艳芳告别经典演唱会》，几经波折， 7月20日正式在全国上市。本次音像制品共分三种载体VCD(3张)、D5(2张DVD-5)、D9(2张DVD-9)。同时一本厚达48页的随碟附送画册，也将一同呈现在消费者面前。而前一段时间由于演唱会嘉宾表演部分的版权纠纷也终于告一段落，几经协商，全体艺人终于达成一致，使得梅艳芳这张纪念演唱会的内容得以保有应有的原貌。
梅艳芳辞世之后，她的红馆演唱会成为绝唱，市面上有不下十余种盗版梅艳芳演唱会的版本。包装和以往的盗版没有什么分别，由于香港原版封面有压模处理，所以盗版封面颜色暗淡，多首歌曲有画面抖动现象，甚至有的盗版碟自己做了卡拉OK版，音乐伴奏让人不忍倾听。
香港先出版梅艳芳演唱会VCD版本，为了下一步DVD碟的发行不致有太多影响，特别少收录了三首歌曲，但事先并未公布，使得有些盗版商认为是言之凿凿的终极版本，不但在碟片上署上“一次全部收录”字样，更用原版VCD碟做DVD版本的母源，坑骗了许多不明真相的消费者。
有鉴于盗版已经铺天盖地的局面，如何以正版梅艳芳演唱会音像制品来抗衡盗版呢？毕竟内地的很多消费者已经有先入为主的概念。记者就此事特别采访该音像公司的相关负责人(以下为电话采访整理文字).
“这次我们会随碟附送48页的精美纪念画册，这是迄今为止纪念梅艳芳小姐的文字资料中最为准确、最为全面、最为详实的一次。我们为此动用了20多人的工作小组，找唱片封面，电影海报，方方面面的资料都要查阅。在查阅资料过程中，我们发现香港的大牌周刊《明报周刊》的纪念特刊里，把奖项的年份也弄错了，1999年阿梅没拿过‘十大劲歌金曲——致敬大奖’，而他们的资料中梅艳芳在2002年又拿了一次这个大奖，这致敬未免太不礼貌了。同时，2001年根本没有什么‘乐坛最高荣誉金钻奖’，而且还错漏了重要的‘2003年第 25 届十大中文金曲颁奖典礼——金曲银禧荣誉大奖’，校对偶尔错标点符号没关系，资料性的文字一错再错就不该。
“我们比较过香港出版的碟，不论是VCD还是DVD，不是资料少得可怜，错字漏字，就是歌名都出错。简直不可饶恕(记者追问，香港的版本哪里有错？)。嘉宾版之前的首版(第一版)VCD当中，在演唱《胭脂扣》时，字幕打的是‘胭指扣’。
“还有一件事是要特别提出的，在这次的纪念碟当中，我们还会赠送梅艳芳纪念小型张一套，外面当然是没有卖的，而且它只能在碟片中销售。这在华语歌坛并不多见吧？”
这次针对盗版有什么相关措施呢？
“看到一家打一家，绝不留情！”问他为什么说得那么咬牙切齿斩钉截铁？“别人恶意抢你的饭碗，你不去还击，那不是拿你当病猫嘛！” |
