梁羽生的武侠名作《七剑下天山》首次同时搬上银幕和荧屏令武侠迷们振奋，其电影和电视版同时请到“一代武侠宗师”徐克掌舵，分别担任导演和艺术总监，还有《少林寺》的名导张鑫炎、国际级武指袁和平和李连杰的动作班底等，令《七剑》影视作品未拍先热，成了时下影视界的一个热门话题。在8月7日《七剑下天山》的发布会上，徐克导演向媒体畅谈对新一部武侠片的憧憬，并在会后回宾馆时，接受了本报记者专访，并回答了大家都关心的几个问题——
“我相信武侠作品逐渐会走向国际化，不仅指电影。我一直没有机会同时拍电视和电影，这次终于实现了。《七剑》人物众多，这次主角就有14个，电视剧的容量大，我相信可以拍得和电影一样。”
“我、张鑫炎与张艺谋，我们的武侠片风格各不一样，创作路线也不同，不能放在一起比较。张艺谋与众不同，他同样是成功的，而且我相信他的第三部戏还能走向成功。”
忆缘起——与张鑫炎“两代大侠”联手
 记者(以下简称“记”)：自《蜀山传》后，你的武侠片中止了好几年了，你曾经感慨是遇不到好题材，后来是怎么想到拍《七剑》的，有消息说是梁羽生钦点您？
徐克(以下简称“徐”)：说起来这还得感谢张鑫炎老师，他一直是我的老师兼好朋友。那段时间，我一直想再做起来，重新开辟一片武侠新天地。这部片子筹备有两年了，去年7月，我在杭州碰到了张导，是他介绍我到《七剑下天山》片方的，带我走进了这里。我非常感谢他。
记：在《七剑》发布会上，您和张鑫炎两位不同年代的武侠片大师惺惺相惜，张鑫炎也很感谢你，尊称您为“徐大侠”，说你连神情都像大侠。但你俩是不同的风格，你对这次合作怎么看？
徐：他拍的《少林寺》也是个划时代的作品。应该说，这次是把我与张鑫炎两个人的力量加在一起了，我们更信心百倍。
谈拍剧——“有武侠的地方”吸引了我
记：梁羽生的作品一般都是开篇极为精彩，但写到最后大多流于平淡。这次你为什么会想到拍电视剧的《七剑》？
徐：我相信武侠作品逐渐会走向国际化，不仅指电影。我一直没有机会同时拍电视和电影，这次终于实现了，而且同时向一个方向走，可以取长补短。
《七剑》人物众多，这次主角就有14个，电视剧的容量大，我相信可以拍得和电影一样，会讲究手法的。
记：张艺谋在创作《英雄》时剧本酝酿了两年之久，前后改动很大。这次《七剑》的剧本也创作了一年多，是否作为艺术总监您精益求精？
徐(抢过话说)：我也爱改剧本的，堪称“剧本杀手”。这次除了剧本，选择的外景地也很吸引我，我庆幸来到了真正的武侠世界——天山。这种“侠”的味道我相信能融入到电视剧中。
记：赵文卓当年在《黄飞鸿》中与您合作过，但近几年他接拍的作品不怎么样，人气下跌。这次由他扮演电视剧版男一号楚昭南，是否在力捧他们？听说您还推荐《散打》的新人桑伟琳加盟？
徐：赵文卓？没有再次捧他的想法。当年我们合作完《黄飞鸿》之后很久没见面了，这回片方选到他，只是觉得楚昭南一角很适合他，武功很高，长得又潇洒。
记：听说这次“七剑”的造型都是你亲自绘的。
徐：是。中国武侠片中“剑”是一种很有趣的兵器，有灵性，有性格。《七剑》让我想到很多种戏剧性质和应用手法，在中国的侠文化中，剑与人的修养有密切关系。我想表现这方面的内涵。
说电影版——相信能带给观众全新的东西
记：电影版《七剑》与电视版相比，人物安排上有什么不同？
徐：电影剧本做好了，下月正式开机。还会选天山外景地，也在北京拍。其他先保密。
记：阵容方面除了黎明、杨采妮、宋承宪等，还有哪些？
徐：今天谈电视，不多谈电影。
记：《东方不败》、《蜀山传》等影片曾经因为过于偏重电脑制作、忽略剧情和表演受到非议，那这次《七剑下天山》还会走这种唯美、科幻的路线吗？
徐：不会。其实每部影片都有它不同的风格和要求，我会考虑到不同因素，有目的地去拍。不能说《蜀山传》有什么不好，只是每个观众的口味与要求不同。《七剑下天山》相信能带给观众全新的东西。
记：从内容到风格还是“徐克式”的吗？能超越自己以前的电影吗？
徐：应该能超越以前。否则我就别再拍戏了！呵呵。
谈理想——想拍没拍过的片种
记：与吴宇森、王家卫等导演相比，你的特点是以武侠片见长，你是否只喜欢拍一种电影？
徐：当然不是。有机会我也会拍别的电影，我也会拍《散打》、《黑侠》那样的片子呀。武侠片也不止我这一种武侠，有机会我想拍其他更多风格的电影。我天生就是武侠迷，但看到市场上没有的片种，我也想尝试，就想把它拍出来。
武侠是中国特有的，中国文化博大精深，尤其是武侠文化，很伟大。我热爱它，不会因外界因素而改变。
记：张艺谋也拍武侠片，但《英雄》、《十面埋伏》都很有非议，除了质感，情节也显得苍白。是否你也有这种质疑？
徐：我、张鑫炎与张艺谋，我们的武侠片风格各不一样，创作路线也不同，不能放在一起比较。张艺谋与众不同，他同样是成功的，而且我相信他的第三部戏还能走向成功。 |
