
ETPOP娱乐讯 张艺谋再为中国电影打了一场胜仗!他的《英雄》上周五在美国上映,首日票房即高达680万美元,首映三天票房达到1800万美元,不但是继8年前成龙的《红番区》后,第2部登上全美票房排行榜冠军的华人影片,还是影史上首映周末与首映当日票房最高的华人电影。
《英雄》在美国的命运真可谓苦尽甘来,原本买下此片的米拉麦克斯公司眼见该片在华人区叫座不叫好,对于片子能否被老美接受完全没有信心,先是考虑将该片英语配音,又打算把已经不算长的片子修剪得更流畅些。结果与该公司关系良好的昆汀·塔伦蒂诺,在高层前力主维持《英雄》原貌,米拉麦克斯才下定决心让美国观众看到中文对白、英文字幕的原汁原味的《英雄》。然而他们还是对片子信心缺缺,刻意把对本片没什么贡献的昆汀·塔伦蒂诺名字印在海报上,还让他挂名“监制”,以吸引昆汀的影迷捧场,这招看来果真管用。
在华语地区被影迷批判得死去活来的《英雄》,在美国竟成为影评、口碑超级优秀的“世纪佳片”!目前北美超过100位影评人有9成以上给予佳评,堪称是今年以来美国影评最棒的大规模放映商业片。
依照奥斯卡的规矩,《英雄》今年才在美国正式上映,明年除最佳外语片不能再参赛外,可以角逐最佳影片、导演、男女主角等大奖,要是米拉麦克斯冲着美国媒体、观众一面倒的叫好,横下心来让《英雄》明年再进军一次奥斯卡,该片不见得没有机会风光入围,这恐怕也是令华人地区观众大出意料的结果。

附:美国各主要媒体对《英雄》的评价
烂西红柿网站的综合评分:8.3(满分10分)
《E! Online》:你将会叹服得无话可说 打分:A
《好莱坞报道》:炫目而壮观 打分:A
《洛杉矶时报》:由导演张艺谋和摄影杜可风领军、拥有前所未见的超豪华制作阵容的《英雄》,堪称迄今为止同类影片中最具艺术性和最精致完美的作品。
《纽约时报》New York Times:片子无疑十分养眼,但影片的结构分割得过于零碎,破坏了完整性;艺术表现上过分雕琢,损害了影片的张力 打分:B
|