日本乐坛的常青树中岛美雪，明年将迎来她出道30周年的纪念，为此，中岛美雪特别推出了自己的第一张翻唱专辑，将于今年11月17日发行。
中岛美雪是上个世纪70年代中出道，在她出道第二年开始，就由于一首《离别之歌》大热，而开始了属于中岛美雪的时代。她演唱的不少歌曲，至今仍然脍炙人口，当年港台翻唱日本歌曲成风的时候，中岛美雪就有不少作品都被翻唱了成了中文歌。比如王菲、邝美云的《容易受伤的女人》。而就算是已经逐渐开始流行翻唱韩文歌曲的现在，仍有不少歌手翻唱中岛美雪的歌，比如台湾歌手梁静茹今年推出的《不想睡》，可见中岛美雪影响之深。
虽然自己的歌曲被别人翻唱了无数次，中岛美雪却从来没有翻唱过这些歌曲，因此对于自己这张处女翻唱专辑，中岛美雪显得格外慎重。这次的专辑将收录13首歌曲，都是中岛美雪从自己出道至今32张专辑中精挑细选出来的，不仅是她非常希望再唱一次的歌曲，也都是曾拿下日本公信榜榜首的名曲！
这些歌曲包括77年的《离别之歌》，78年由加藤登纪子所提供的《飞向天空》，以及卖出30万张的单曲《横恋慕》等四首歌。其余还包括《给亲爱的人》、《临月》、《寒水鱼》和《预感》等等。这些让日本人难以忘怀的歌曲，而今中岛美雪都一一重新演绎呈现出来，老歌新唱，一定别有一番风味。
另外中岛美雪还会专程花费3个月的时间，到美国录制这张专辑，还邀请到了当地著名的音乐人，如麦克尔-汤普森等为她伴奏。
正如专辑的名称《现在的心情》，中岛美雪是为了向所有喜欢她音乐的人们陈述自己如今的心情。她还表示，希望听了这张专辑的人，可以对每一首老歌有新的认识。
中岛美雪还将于明年1月14日，举办她时隔3年半的日本全国巡回演唱会，预计将在全国26个地方举办34场演唱会。 |
