傍晚的时候，日本的松竹公司请客，我们在酒店大堂等候候孝贤导演，他的剪辑师，廖庆松先走进饭店，他跟贾樟柯第一次见面，客气地说“久仰”。我还没等贾樟柯回答，侯孝贤走了进来，上下打量着贾樟柯说，“你怎么变瘦了，变小了”。贾樟柯笑着说，“累的”。接下来候导露出了台湾口音说道“你要注意哦！”大家介绍我和侯导认识，他也介绍他的主演浅野忠信，我早在北野武的《座头市》中见过他，虽然语言不通，但都是年轻人，很快消除了陌生感。松竹公司的管理人员非常客气，侯导和贾樟柯谈吐自然，旁若无人。我想这就是做导演的特权，人们喜欢他们，不拘小节，自由自在。贾樟柯讲一口山西口音的英语，侯导英语加日语，热闹过后，出租来了，我们一起去一家餐厅用餐。
侯导显然吃不惯西餐，再加上有些感冒，便把意大利面叫塑料管，贾樟柯从不喝酒，今天却自斟自饮，他和侯导好像有说不完的话，政治、经济无所不包，他向贾樟柯打听大陆商业电影的制作情况，像是在自语，又像是说给大家听，“我们要努力，不要让美国的电影独霸中国”。《咖啡时光》晚上十点的首映，推迟到十点半，我们提前进入电影宫，已经是十日的晚上，电影界的很多来宾转去多伦多影展，所以电影院里的人不是很满，但来的都是侯导的铁杆影迷，《咖啡时光》剧组入场后，全场响起了热烈的掌声，1989年，他凭《悲情城市》勇夺金狮大奖，十五年后，重返威尼斯，带来了《咖啡时光》。影院的灯光暗下来后，银幕上出现字幕，纪念小津安二郎诞辰一百年，全场又响起了热烈的掌声，影片的节奏非常的慢，男女关系始终保持着暧昧的色彩，全片弥漫着对逝去的传统的留恋之情，有很多有轨电车在城市穿梭的镜头，使人感觉到无形的压力。我被这部电影无法描述的气息吸引，以前看过他的《悲情城市》和《戏梦人生》觉得他对过去的时代有丰富的想象力，这一次看《咖啡时光》，觉得他对城市背景下个人的生活把握得很好，因为全部是日文对白，英文字幕不是全能看懂，有些地方不是很明白，将来出了DVD我一定要买一张，电影不是很长，很快就结束了，热情的观众中把侯导堵在电影院外谈论电影，日本媒体也在进行现场采访，我们几位礼貌地打了声招呼离开了影院。10日已经过去，已是是11日的临晨1点钟，电影节就要结束了，已经有一些展台在撤展，丽都岛的夜晚安静了许多，我们几个没有睡意，随便进到一个路边的praty喝酒、跳舞，音乐的节奏很强烈，好像我心跳的节奏。
9月11日发自威尼斯 |
