看完《新警察故事》,鼓掌之余,替妮可·基德曼捏了把汗。 妮可和成龙有两个共同点:两人都是巨星,都勇于尝试。 成龙在好莱坞勇敢尝试的结果是让观众都以为大哥老了,已江郎才尽,再无声威。等到他回归香港的首部新片《新警察故事》上映,才发现原来水土不服对人的影响可以如此之大。成龙到好莱坞,就像龙困浅滩;回港,就像龙归大海。《新警察》开画两天,内地票房已超两千万,压倒《后天》和《特洛伊》的同期纪录。到好莱坞拍片,自然是希望超越港片,却原来,本为港星的成龙只有拍摄港片才能超越好莱坞。 勇于尝试的成龙终于伤心地放弃了好莱坞,妮可却勇敢地从好莱坞出发,准备接受王家卫的折磨。王家卫和妮可合作的消息早已传出,但很久以来都没下文。据香港报章前日报道,这部新片的名字已定为《上海女人》(The Lady From Shanghai),明年2月开拍,张叔平上周已赴美国,秘密为妮可做首次造型。 香港报章曾如此介绍《2046》:“拖了五年,让木村发了N次烂渣(大发脾气),让张曼玉和王家卫翻脸的《2046》终于要上映了。”不知妮可会不会和木村一样,大发烂渣呢?据《纽约时报》最新报道,去年,妮可表示想与王家卫合作时,王家卫亲口警告她,与自己拍片将是难以想像的痛苦折磨,妮可听完这句话后兴趣却有增无减。拍摄《2046》时,王家卫拍片方式独特的名声已传遍全球,引来《纽约时报》记者跑到剧组亲身体验,所见的一切令他备感新鲜:王家卫匆匆捏着几张草草写就的“剧本”,所有演员中只有梁朝伟看得懂他的字迹,负责向所有人翻译台词。当时,梁的角色连名字都还没有,剧本上写“伟”字代替。而木村的预定角色则是马戏团训练员,跟大象、猪都有对手戏。 王家卫与妮可的新片既然叫《上海女人》,想必少不了王家卫最钟爱的旗袍。当妮可穿上旗袍,外形是不用怀疑的。在1990年的奥斯卡颁奖礼上,当时还是克鲁斯夫人的她就穿过一袭旗袍,艳惊四座。不过,偶尔秀一把异国风情跟全身心投入异国文化并做出令人信服的表演是两回事,就像带着猎奇目光的《纽约时报》记者难以体会演员的痛苦。当年英格丽·褒曼勇敢抛弃好莱坞,投入罗塞里尼的怀抱,结果毁掉了一个很有前途的导演,几乎完全毁掉自己的事业,还留下一段失败的婚姻。不知妮可甘于受折磨,结局会否像成龙和褒曼一样伤心。但愿,这只是杞人忧天。 |